Traduccion a español de Escribe de Evolve

[rubioario]

Me he entretenido y he traducido el software escribe al castellano.

Solo teneis que descargar el fichero que adjunto y sobreescribir el de la carpeta C:\Users\%NombreUsuario%\AppData\Roaming\Evolv\EScribe\Languages\en
Copiad el fichero ahi y os preguntara si quereis sobreescribir ell fichero le dais que si.

Tendra algun fallo, me lo comentais aqui o por privado y lo actualizare.

Renombrad el fichero a EScribe.po

El fichero:

V3 26-3-17

https://mega.nz/#!k5s3EDrD!0m5-AxU4097URAh-otwCAQ--8zWw6OvCyXx_h1F81ZA


V2
https://mega.nz/#!cpthHJTB!JaTmv3IAF02g1puloOdmTrVMEOw2IjDaoEDoqU6EWcU

Salu2

 

[Fabian@vaper]

Gran aporte compañero, arreglado lo del tí­tulo y adherido para que esté bien visible.
Muchas gracias.
Sl2!

 

[Fabian@vaper]

Un dato sin importancia, el color que has usado para la introducción, no se aprecia en los que usamos Tapatalk con fondo negro, pero vamos, que desde el ordenador o con fondo normal se lee perfecto.

 

[rubioario]

Un dato sin importancia, el color que has usado para la introducción, no se aprecia en los que usamos Tapatalk con fondo negro, pero vamos, que desde el ordenador o con fondo normal se lee perfecto.

He cambiado el color a negro a ver si sale bien ya.
Salu2

 

[Fabian@vaper]

He cambiado el color a negro a ver si sale bien ya.
Salu2

erfecto::gracias:

 

[fistban]

Muchas gracias por tu trabajazo desinteresado, compañero.

 

[rubioario]

Subida nueva actualizacion con las traducciones del ultimo service pack del escribe.
Link en el 1º post.
Salu2

 

[LL-SamU-L]

Me he entretenido y he traducido el software escribe al castellano.

Solo teneis que descargar el fichero que adjunto y sobreescribir el de la carpeta C:\Users\%NombreUsuario%\AppData\Roaming\Evolv\EScribe\Languages\en
Copiad el fichero ahi y os preguntara si quereis sobreescribir ell fichero le dais que si.

Tendra algun fallo, me lo comentais aqui o por privado y lo actualizare.

Renombrad el fichero a EScribe.po

El fichero:

V3 26-3-17

https://mega.nz/#!k5s3EDrD!0m5-AxU4097URAh-otwCAQ--8zWw6OvCyXx_h1F81ZA


V2
https://mega.nz/#!cpthHJTB!JaTmv3IAF02g1puloOdmTrVMEOw2IjDaoEDoqU6EWcU

Salu2

Gracias rubioario, empezaré a trastearlo en breve. Un saludo¡

 

[coque]

Me he entretenido y he traducido el software escribe al castellano.

Solo teneis que descargar el fichero que adjunto y sobreescribir el de la carpeta C:\Users\%NombreUsuario%\AppData\Roaming\Evolv\EScribe\Languages\en
Copiad el fichero ahi y os preguntara si quereis sobreescribir ell fichero le dais que si.

Tendra algun fallo, me lo comentais aqui o por privado y lo actualizare.

Renombrad el fichero a EScribe.po

El fichero:

V3 26-3-17

https://mega.nz/#!k5s3EDrD!0m5-AxU4097URAh-otwCAQ--8zWw6OvCyXx_h1F81ZA


V2
https://mega.nz/#!cpthHJTB!JaTmv3IAF02g1puloOdmTrVMEOw2IjDaoEDoqU6EWcU

Salu2

No encuentro la traduccion por ninguna parte...estan todos los enlaces caidos!!

Alguien me lo podria pasar, o volver a subirlos??

Muchas gracias!!

 

[heroe87]

No encuentro la traduccion por ninguna parte...estan todos los enlaces caidos!!

Alguien me lo podria pasar, o volver a subirlos??

Muchas gracias!!

Me uno a esta petición

 

[Pepemart71]

Ya no hay traduccion en español?

 

[edulinux]

Estan los enlaces caidos. Alguien que pueda volver a subirlos?.

gracias.

 

[mabe]

Estan los enlaces caidos. Alguien que pueda volver a subirlos?.

gracias.

Nuevamente te invito a pasar por http://www.foro.elmonovapeador.com/forumdisplay.php?5-Preséntate

 

[sarmiento]

Me uno a esta petición

Amigo hace un tiempo lo tuve, cuando pase al chip Yihi lo quité de mi portátil, he querido volver a instalarlo y no encuentro la forma, lo más parecí­do al español es el portugués.
Me encantarí­a volver a tenerlo.
Chic@s si tenéis algun enlace me sumo a la petición.
Gracias.
Saludos...

 

[amporio1]

https://www.dropbox.com/s/7gtmp11tjccp31x/EScribe.po?dl=0

 

[sarmiento]

https://www.dropbox.com/s/7gtmp11tjccp31x/EScribe.po?dl=0

Gracias compi.
Ahora se puede trabajar mejor con EScribe.
Saludos..