Es una expresión, pero veo que te lo tomas demasiado a pecho, no se ni por qué respondes si al final te has comprado un original.
Respecto a que un original te pueda petar en la cara? Sí, puede pasar, pero no por culpa del mismo mod, sino tuya.
Hay gente que se ha gastado muchísimo dinero en crear esos mods, con sus diseños, sus materiales, sus procesos de calidad, garantía y esfuerzo, para que la gente luego apoye el comprárselo a un chino clonador que lo único que ha hecho es copiar el diseño, y usando materiales de a saber qué o de qué calidad, y y sin ningún tipo de proceso de calidad.
Luego al final para que, si la gran mayoría se acaba comprando 10 mods y 20 atos clones distintos, ya que "como son clones y están baratos", conclusión que llenan de cacharros el baúl que nunca usarán y a la larga se acaban gastando más dinero.