el total video converter lo probe hace tiempo y es muy "apañao" para estos cambios de formato, seguro que te sirve; sino siempre puedes tirar de premiere o sony vegas y renderizar con otro formato
de todas formas, dos gigas para youtube es algo muy razonable; para que te hagas una idea mis videos suelen quedarse entre 15 y 20 gigas (aunque despues youtube te quite calidad por un "tube".... :laugh