Esta es la traduccion de lo que dice Tony B
That is an auto fire. Please contact
service@vandyvapeusa.com right away when something like this happens. I've made the engineers aware of this, and they've tracked it back to human error on the assembly line and have rectified the issue. They're very quick to replace defective units, and this is an issue they're very keep to take care of for sure. Mass manufacturing in China is never perfect, and there's always the possibility of defective units. I hate that's the case, but it is. The saving grace here is that the chip is doing as it is supposed to, and the 10 second cut-off is kicking in. Sorry you got a defective unit, and I ask you to please contact service.
Eso es un incendio automático. Póngase en contacto con
service@vandyvapeusa.com de inmediato cuando ocurra algo como esto. He avisado a los ingenieros de esto y lo han rastreado hasta el error humano en la línea de ensamblaje y han solucionado el problema. Son muy rápidos para reemplazar las unidades defectuosas, y este es un problema del que tienen mucho cuidado para asegurarse. La fabricación masiva en China nunca es perfecta, y siempre existe la posibilidad de unidades defectuosas. Odio que ese sea el caso, pero lo es. La salvación aquí es que el chip está haciendo lo que se supone que debe hacer, y el corte de 10 segundos está en marcha. Lo siento, tiene una unidad defectuosa y le pido que se ponga en contacto con el servicio técnico.